定年退職祝いの花に添えるメッセージ例文

定年退職を迎える方へ贈るお花に、そのまま添えていただけるメッセージ例文です。ご家族・同僚・上司・部下など、贈るお相手との関係別に90文をご用意しました。お届けの時期の目安、金額の相場、表書きと忌みことばもあわせて解説します。花以想では、お選びいただいた文面を手書きのカードに記し、退職祝いのお花と一緒に全国へ最短翌日でお届けします。花の選び方は定年退職の花の贈り方でも詳しく解説しています。

花以想より 選んだメッセージを手書きのカードに記し、お花と一緒にお届けします

このページの例文は、そのままお花に添えてお届けできます。
上司・同僚・ご家族への贈り物に、穏やかで上品な花束・アレンジメントをご用意しています。

メッセージカード無料・手書き対応 全国へ最短翌日お届け 発送後に仕上がり画像をご確認 17色から色をお選びいただけます

花の色やサイズ、文面のご相談は LINEでお気軽にどうぞお電話でのご相談も承ります。退職日に合わせてお届けします。

お花に添えるメッセージの書き方 3つのポイント

1
ねぎらいの言葉を最初に置く

「長い間おつかれさまでした」から始めるのが基本です。感謝より先に、まずご苦労をねぎらう一文を置くと、お花を受け取ったときに素直に届きます。

2
お花の雰囲気と文体をそろえる

白やクリームの上品な花束には丁寧な敬語、淡いピンクや黄色の明るい花には柔らかい表現を。お花の色と言葉の印象がそろうと、贈り物としてまとまります。

3
「第二の人生」へのエールで締めくくる

退職はゴールではなく新しいスタートです。健康・趣味・ご夫婦への言及など、これからの時間を祝福する言葉で締めると、お花の印象も前向きになります。

花以想のスタッフより — カードの差出人の書きかた

カードの差出人は、社外の方へは「会社名+部署名+氏名」、社内なら「部署名+氏名」または「〇〇部一同」が基本です。連名は3名までが読みやすく、4名以上は「一同」にまとめます。カードは無料でお付けし、ご希望があればスタッフが手書きでお書きします。

家族(父・母)へ贈る退職祝いの花のメッセージ例文

お父さま・お母さまの定年退職に、ご自宅へ贈るお花に添える例文15文です。かしこまりすぎず、家族だから言える感謝を素直に置くと届きます。ご自宅へのお届けはアレンジメントが扱いやすく、退職日の翌日から2週間後ごろでも遅くありません。

RETIRE-1
コピー
お父さん、長い間、本当におつかれさまでした。ご家族を支えてくださった日々に、心からの感謝を込めて。
RETIRE-2
コピー
定年を迎えられたこと、心よりお祝い申し上げます。これからはどうぞ、ゆっくりとご自身の時間を楽しんでください。
RETIRE-3
コピー
これまでのご尽力に、心からの敬意を表します。第二の人生が穏やかで実りあるものになりますように。
RETIRE-4
コピー
お母さん、長い間のお勤め、本当にお疲れさまでした。新しい日々が健康と笑顔に満ちたものでありますように。
RETIRE-5
コピー
ご退職おめでとうございます。これまでの努力と責任感を尊敬いたします。どうぞゆったりとお過ごしください。
RETIRE-6
コピー
お父さん、ご定年、誠におめでとうございます。家族のために頑張ってこられた姿に、心から感謝しています。
RETIRE-7
コピー
たくさんの経験と知恵を積み重ねてこられたこと、本当に尊敬しています。これからの時間が穏やかで幸せなものとなりますように。
RETIRE-8
コピー
お父さん、長年にわたりお仕事お疲れさまでした。これからはお母さんと趣味や旅行など、自由な時間を楽しんでくださいね。
RETIRE-9
コピー
定年を迎えられたことを心からお祝い申し上げます。これまでの努力に感謝し、これからの人生にエールを送ります。
RETIRE-10
コピー
お母さん、長い間お仕事本当にお疲れさまでした。これからは健康に気をつけて、笑顔あふれる毎日をお過ごしください。
RETIRE-11
コピー
ご退職おめでとうございます。ご家族みんなが誇りに思っています。これからもどうぞお元気で。
RETIRE-12
コピー
これまでのご活躍、本当にお疲れさまでした。これからはご自身の時間を大切に過ごしてください。
RETIRE-13
コピー
お勤めご苦労さまでした。新しい生活が穏やかで、笑顔に満ちた毎日でありますように。
RETIRE-14
コピー
定年を迎えられた今、改めて感謝の気持ちを伝えたいです。いつも家族を支えてくれてありがとう。
RETIRE-15
コピー
ご退職おめでとうございます。これからの人生が健康と充実にあふれた日々でありますよう、心よりお祈り申し上げます。

同僚・友人へ贈る退職祝いの花のメッセージ例文

ともに働いてきた同僚・ご友人へ贈るお花に添える例文15文です。少し柔らかい表現でも失礼になりません。送別会でお渡しするなら、電車でも持ち帰りやすい¥5,000〜¥8,000前後の花束が扱いやすい大きさです。

RETIRE-16
コピー
長い間のお仕事、本当におつかれさまでした。これからはご自分の時間をたっぷり楽しんでくださいね。
RETIRE-17
コピー
ご定年おめでとうございます。新しいスタートを心から応援しています。ますます素敵な時間を過ごしてください。
RETIRE-18
コピー
お仕事おつかれさまでした。これまで頑張ってきた分、これからは少しのんびりと過ごしてくださいね。
RETIRE-19
コピー
長年のご活躍に敬意を表します。これからは趣味や旅行など、心のままに楽しんでください。
RETIRE-20
コピー
定年を迎えられたとのこと、おめでとうございます。これからの毎日が明るく穏やかな日々でありますように。
RETIRE-21
コピー
お仕事本当におつかれさまでした。これからの人生が笑顔と健康に満ちたものになりますように。
RETIRE-22
コピー
ご退職おめでとうございます。長い年月の努力を心から尊敬しています。ゆっくり羽を伸ばしてください。
RETIRE-23
コピー
おつかれさまでした。これからの時間が、ご自身のための優しいご褒美になりますように。
RETIRE-24
コピー
長い間のお勤め、心からおつかれさまでした。第二の人生のスタートに幸多きことを願っています。
RETIRE-25
コピー
ご定年おめでとうございます。これからはゆったりと、ご自分のペースでお過ごしくださいね。
RETIRE-26
コピー
これまで本当に頑張ってきましたね。新しい時間が、豊かで楽しい日々となりますように。
RETIRE-27
コピー
お仕事生活に一区切り。本当におつかれさまでした。これからは趣味を楽しみながら、のんびりと。
RETIRE-28
コピー
ご退職おめでとうございます。これまでの努力に心から敬意を表します。どうぞお元気でお過ごしください。
RETIRE-29
コピー
長い間のお勤めおつかれさまでした。これからは心と体をゆっくり休めて、穏やかな日々をお過ごしください。
RETIRE-30
コピー
ご定年、本当におめでとうございます。新しい時間が、あなたらしい輝きに満ちた日々になりますように。

上司・先生へ贈る退職祝いの花のメッセージ例文

上司・恩師へ贈るお花に添える例文15文です。敬語をくずさず、ご功績への敬意で締めくくります。お花は白・クリーム、または落ち着いた淡い紫でまとめると、改まった感謝が伝わります。

RETIRE-31
コピー
ご定年、誠におめでとうございます。長年にわたるご尽力とご指導に、心より感謝申し上げます。
RETIRE-32
コピー
長年のご勤務、誠におつかれさまでございました。新しい日々が健やかで穏やかなものでありますようお祈りいたします。
RETIRE-33
コピー
ご退職おめでとうございます。これまでのご功績に敬意を表し、今後のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
RETIRE-34
コピー
長年のご尽力に深く感謝申し上げます。これからの人生が、笑顔と健康に満ちたものでありますように。
RETIRE-35
コピー
長きにわたり会社を支えてこられたご功労に、心より敬意を表します。今後ますますのご健勝をお祈りいたします。
RETIRE-36
コピー
ご退職、誠におめでとうございます。これまでの温かいご指導に感謝し、今後のご活躍を心よりお祈り申し上げます。
RETIRE-37
コピー
ご定年を迎えられ、心よりお祝い申し上げます。新しい人生の章が、幸せに満ちたものとなりますように。
RETIRE-38
コピー
ご退職おめでとうございます。長年のご尽力に感謝申し上げますとともに、これからのご健康をお祈りいたします。
RETIRE-39
コピー
ご定年を心よりお祝い申し上げます。今後はご自身の時間をゆっくりと楽しんでくださいませ。
RETIRE-40
コピー
長年にわたるご指導とご支援、誠にありがとうございました。新たな門出に心よりお祝い申し上げます。
RETIRE-41
コピー
これまでのご功績に深く敬意を表します。どうかこれからも変わらぬご健康とご多幸に恵まれますように。
RETIRE-42
コピー
ご退職、誠におめでとうございます。今後のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
RETIRE-43
コピー
長年のご勤務、大変おつかれさまでございました。これからの人生が、穏やかで充実した日々でありますように。
RETIRE-44
コピー
ご退職を心よりお祝い申し上げます。これまでのご活躍に感謝し、今後のご健康と幸せをお祈りいたします。
RETIRE-45
コピー
永年のご功労に深く感謝申し上げます。これからの人生が、安らぎと喜びに包まれたものでありますように。

※ 栄転・昇進でお贈りする場合は栄転・昇進・昇格祝いの花のメッセージ例文、任期満了・勇退でお贈りする場合は引退・勇退・退官記念の花のメッセージ例文もあわせてご覧ください。

奥様・ご家族へ贈る退職祝いの花のメッセージ例文

ご主人の定年を、長年支えてこられた奥様へねぎらうお花に添える例文15文です。ご自宅へ2束お届けし、ご夫婦それぞれにお渡しする贈り方も承っています。

RETIRE-46
コピー
長年、ご主人を支えてこられたお姿に心から敬意を表します。これからはおふたりで、ゆっくりと新しい時間をお楽しみください。
RETIRE-47
コピー
ご主人のご定年、誠におめでとうございます。これまでの支え合いに感謝し、これからの人生が穏やかで温かいものでありますように。
RETIRE-48
コピー
長い間、お仕事を支えてこられた奥様に心よりお祝い申し上げます。これからはご夫婦で健康と笑顔に満ちた毎日をお過ごしください。
RETIRE-49
コピー
ご主人のご退職、誠におめでとうございます。おふたりで歩む新しい時間が、より豊かなものとなりますように。
RETIRE-50
コピー
長年のご支え、本当におつかれさまでございました。ご夫婦で迎える新しい毎日に、幸せがたくさん訪れますように。
RETIRE-51
コピー
ご主人の長年のご勤務、本当におつかれさまでした。これからはおふたりでのんびりとした時間を楽しんでください。
RETIRE-52
コピー
長年のご献身に心より敬意を表します。ご夫婦で新しい人生の季節を、穏やかに歩まれますように。
RETIRE-53
コピー
ご主人のご定年、誠におめでとうございます。ご家族の支えがあってこそのご功績と存じます。おふたりに幸多き日々をお祈りいたします。
RETIRE-54
コピー
長きにわたりお仕事を支えられてきた奥様へ、感謝とお祝いの気持ちを込めて。これからはおふたりでゆっくりと過ごされますように。
RETIRE-55
コピー
ご主人のご退職、誠におめでとうございます。長年のご支えに心から敬意を表します。これからの時間が穏やかで充実したものとなりますように。
RETIRE-56
コピー
ご主人のご定年を迎えられたとのこと、心よりお祝い申し上げます。おふたりで笑顔あふれる日々をお過ごしください。
RETIRE-57
コピー
長年にわたりご家庭を支え続けてこられた奥様に、心からお祝い申し上げます。これからの人生がゆとりと喜びに満ちたものになりますように。
RETIRE-58
コピー
ご主人のご退職を心よりお祝い申し上げます。これからもおふたりで健康に気をつけながら、ゆっくりと穏やかな時間をお楽しみください。
RETIRE-59
コピー
ご定年、誠におめでとうございます。長年にわたるご支えに心より感謝申し上げます。これからも末永くお幸せに。
RETIRE-60
コピー
ご主人のご定年を心よりお祝い申し上げます。おふたりのこれからの人生が、花咲くように穏やかで幸せな日々となりますように。

部下・後輩へ贈る退職祝いの花のメッセージ例文

ご自身が上の立場からお花を贈る場合の例文15文です。定年を迎える方は人生の先輩ですので、ねぎらいと感謝を主にした表現が安心してお使いいただけます。

RETIRE-61
コピー
長年にわたり職場を支えてくださり、本当にありがとうございました。ご定年を心よりお祝い申し上げます。
RETIRE-62
コピー
これまでの誠実なお仕事ぶりに、いつも助けられてきました。長い間、本当におつかれさまでした。
RETIRE-63
コピー
ご定年おめでとうございます。培ってこられた経験は、これからも私たちの財産です。どうぞお体を大切に。
RETIRE-64
コピー
長い間のお勤め、心よりねぎらい申し上げます。これからはご自身のための時間を、ゆっくりとお過ごしください。
RETIRE-65
コピー
大きな節目を迎えられたこと、心よりお祝いいたします。ともに過ごした日々に、感謝を込めて。
RETIRE-66
コピー
これまで支えていただき、ありがとうございました。第二の人生が実り多きものになりますように。
RETIRE-67
コピー
長年にわたるご尽力に、深く感謝いたします。新しい毎日が健やかなものでありますように。
RETIRE-68
コピー
ご定年、誠におめでとうございます。丁寧なお仕事の姿勢を、これからも見習ってまいります。
RETIRE-69
コピー
長い間、本当におつかれさまでした。これからは趣味やご家族との時間を存分に楽しんでください。
RETIRE-70
コピー
職場での日々に、たくさんのことを教えていただきました。心より感謝申し上げます。
RETIRE-71
コピー
定年を迎えられたこと、心よりお祝い申し上げます。ゆっくりと羽を休めて、穏やかな時間をお過ごしください。
RETIRE-72
コピー
これまでのご貢献に、感謝の気持ちでいっぱいです。これからのご健康を心よりお祈りしています。
RETIRE-73
コピー
長きにわたるお勤め、本当におつかれさまでした。新しい門出に、幸多きことを願っています。
RETIRE-74
コピー
いつも周囲を気遣ってくださるお姿に、何度も助けられました。ありがとうございました。どうぞお元気で。
RETIRE-75
コピー
ご定年おめでとうございます。これからの日々が、笑顔と健康に満ちたものになりますように。

一言で添える退職祝いの花のメッセージ例文

小さめのカードや、寄せ書きの一行に添える短い例文15文です。短くても、ねぎらいと祝福がそろっていればお花と一緒に十分に伝わります。

RETIRE-76
コピー
長い間、おつかれさまでした。
RETIRE-77
コピー
ご定年、おめでとうございます。
RETIRE-78
コピー
これまでのご尽力に、感謝を込めて。
RETIRE-79
コピー
ありがとうございました。どうぞお元気で。
RETIRE-80
コピー
新しい門出に、幸多きことを。
RETIRE-81
コピー
心よりお祝い申し上げます。
RETIRE-82
コピー
これからの日々に、健康と笑顔を。
RETIRE-83
コピー
長年のお勤め、ありがとうございました。
RETIRE-84
コピー
第二の人生に、たくさんの喜びを。
RETIRE-85
コピー
穏やかな毎日でありますように。
RETIRE-86
コピー
お世話になりました。心から感謝を。
RETIRE-87
コピー
これからの時間を、どうぞご自分のために。
RETIRE-88
コピー
ご定年おめでとうございます。ありがとうございました。
RETIRE-89
コピー
ゆっくりとお過ごしください。
RETIRE-90
コピー
ありがとう。そして、おめでとう。

定年退職祝いの花を贈るときに知っておきたいこと

いつ届ける送別会や最終出社日にお渡しするなら当日の午前着、またはご都合により前日着で手配します。ご自宅へ直接お届けする場合は、退職日の翌日から2週間後ごろでも遅くありません。退職直後はご本人も慌ただしいため、少し落ち着いた頃にご自宅で受け取るほうが、ゆっくり眺めていただけます。
金額の相場個人(同僚・後輩)から ¥5,000〜¥8,000/ご家族から ¥5,000〜¥10,000/教え子・ゼミ生の連名 ¥8,000〜¥15,000/部署・チーム一同 ¥10,000〜¥20,000/会社・法人として ¥20,000〜 が目安です。連名の場合は、おひとり¥1,000〜¥3,000を集めてまとめられる形がほとんどです。予算で選ぶからもお探しいただけます。
どこへ届ける送別会・職場でお渡しするなら花束、ご自宅へお届けするならアレンジメントが向いています。ご自宅への直送が、お相手にもご負担が少なく、いちばん無理のない贈り方です。
誰が贈るかご家族、同僚・後輩、部署一同、お取引先まで、どのお立場からでもお贈りいただけます。連名でお贈りの際は、カードの差出人を「〇〇部一同」とまとめると読みやすくなります。
お花の色目上の方へは白・クリームで品よく。上司や長く勤められた方へは淡い紫で落ち着きと敬意を。男性へはグリーンや青みのある配色、明るい門出には黄・オレンジが向いています。全体を白と濃い紫だけでまとめる配色は、お悔やみの印象に近づくため避けます。17色から色を選ぶ
大きさと種類電車でお持ち帰りいただく場合は、¥5,000〜¥8,000前後の花束が扱いやすい大きさです。それ以上のボリュームをご希望なら、持ち運びやすいボックス型か、ご自宅への直送をご検討ください。
表書きとカード表書きは「御祝」「御礼」「御退職御祝」「御贐(おはなむけ)」。メッセージカードは無料でお付けし、ご希望があればスタッフが手書きでお書きします。お手紙やプレゼントの同梱も承っています。

避けたい言葉(忌みことば)

お祝いの場では、「落ちる・焼ける・燃える・倒れる・流れる・破れる・砕ける・傾く」などの言葉は使わないよう注意します。カードの文面だけでなく、表書きや立札でも同様です。このページの例文はすべて、忌みことばを避けてご用意しています。

男性へお花を贈るとき

「花をもらったのは人生で初めて」というお声を、毎年たくさんいただきます。男性へお贈りする際は、白とグリーン、または青みのある配色ですっきりまとめるか、オレンジ・黄で温かさを出すと受け取っていただきやすくなります。迷われたらLINEでご相談ください。

定年退職祝いにお選びいただいているお花

上司やご両親の定年退職に、選んだメッセージを添えてお届けしているお花です。退職祝いの花 一覧からもお選びいただけます。

お届けについてのよくあるご質問

Q.定年退職祝いの花の予算は、どのくらいが適切ですか。
A.個人でお贈りなら¥5,000〜¥8,000、部署・チーム一同なら¥10,000〜¥20,000が目安です。ご家族からは¥5,000〜¥10,000、会社・法人としてお贈りの場合は¥20,000〜でご用意される方が多くいらっしゃいます。
Q.男性の上司にお花を贈っても喜ばれますか。
A.「花をもらったのは人生で初めて」というお声を毎年たくさんいただきます。白とグリーン、または青みのある配色ですっきりまとめると受け取っていただきやすく、明るさを出したい場合はオレンジ・黄を加えます。
Q.退職日を過ぎてしまいました。今から贈っても遅くないですか。
A.遅くありません。退職直後はご本人も慌ただしく、一週間ほど経ってからご自宅に届くほうが、かえってゆっくり眺めていただけます。2週間後ごろまでを目安にお考えください。
Q.今日注文すると、いつ届きますか。
A.正午までのご注文で、最短翌日にお届けします。送別会や最終出社日にあわせたお時間指定も承りますので、LINEまたはお電話でお気軽にご相談ください。
Q.このページの例文を、そのままお花に添えてもらえますか。
A.はい。お選びいただいた例文をそのまま手書きのカードに記してお届けします。カードは無料です。ご自筆のお手紙やプレゼントをお花と一緒に同梱することもできます。

お客様のお声

花以想でお届けしたお花ギフトに頂いた、お客様のお声です。
毎日たくさんのお声を頂戴しています。皆様のお花贈りの参考になれば幸いです。

退職祝いの花 口コミ・評判をもっと見る →

退職祝い・定年退職に贈る花束・アレンジメント。メッセージカードを添えてお届けします

長年のご功労に、お花で想いを伝えませんか。
お選びいただいた例文は、手書きのカードに記してお花と一緒にお届けします。

あなたも大切な方へ、お花で想いを伝えませんか。

自筆手紙OK・同梱サービス・写真報告(無料)、すべて対応しています。

フラワーギフトを選ぶ →