退職祝い・定年退職
メッセージ 例文・一言
お手紙 文例・挨拶文
長年の歩みをねぎらい、新しい門出を祝う退職祝い・定年退職の言葉は、簡潔さの中に敬意と感謝を込めるのが要点です。過度にくだけず、相手の歩幅に合わせて「お疲れさまでした」「これからのご健勝をお祈りします」といった一文を品よく添えましょう。送別会や最終出社の日、送別の花束の添えるメッセージカードやメールでも使える表現を押さえておくと安心です。
本ページでは、退職を迎える方へのメッセージ例文を、関係別（家族・友人・目上の方へ・奥様へ）に配慮した表現でまとめました。すぐに使えるカードの短文から、落ち着いて綴るお手紙の文例、ご挨拶にも役立ちます。ぜひあなたらしい思いやりが伝わる言葉を選んでください。
また、花以想（はないも）では、選んだ言葉をメッセージカードやお手紙にして、お花といっしょに全国発送できます。言葉にできない気持ちも、花でかたちにして大切に届けませんか。どうぞご利用ください。
退職祝い・定年退職
〈表書き〉
「御祝」「御礼」「御退職御祝」「御贐（おはなむけ）」
〈忌ことば〉
「落ちる・焼ける・燃える・倒れる・流れる・破れる・砕ける・傾く」
家族へ｜友人へ｜上司・目上の方へ｜奥様へ
家族へ
RETIRE-1
コピー
お父さん、長い間、本当におつかれさまでした。ご家族を支えてくださった日々に、心からの感謝を込めて。
RETIRE-2
コピー
定年を迎えられたこと、心よりお祝い申し上げます。これからはどうぞ、ゆっくりとご自身の時間を楽しんでください。
RETIRE-3
コピー
これまでのご尽力に、心からの敬意を表します。第二の人生が穏やかで実りあるものになりますように。
RETIRE-4
コピー
お母さん、長い間のお勤め、本当にお疲れさまでした。新しい日々が健康と笑顔に満ちたものでありますように。
RETIRE-5
コピー
ご退職おめでとうございます。これまでの努力と責任感を尊敬いたします。どうぞゆったりとお過ごしください。
RETIRE-6
コピー
お父さん、ご定年、誠におめでとうございます。家族のために頑張ってこられた姿に、心から感謝しています。
RETIRE-7
コピー
たくさんの経験と知恵を積み重ねてこられたこと、本当に尊敬しています。これからの時間が穏やかで幸せなものとなりますように。
RETIRE-8
コピー
お父さん、長年にわたりお仕事お疲れさまでした。これからはお母さんと趣味や旅行など、自由な時間を楽しんでくださいね。
RETIRE-9
コピー
定年を迎えられたことを心からお祝い申し上げます。これまでの努力に感謝し、これからの人生にエールを送ります。
RETIRE-10
コピー
お母さん、長い間お仕事本当にお疲れさまでした。これからは健康に気をつけて、笑顔あふれる毎日をお過ごしください。
RETIRE-11
コピー
ご退職おめでとうございます。ご家族みんなが誇りに思っています。これからもどうぞお元気で。
RETIRE-12
コピー
これまでのご活躍、本当にお疲れさまでした。これからはご自身の時間を大切に過ごしてください。
RETIRE-13
コピー
お勤めご苦労さまでした。新しい生活が穏やかで、笑顔に満ちた毎日でありますように。
RETIRE-14
コピー
定年を迎えられた今、改めて感謝の気持ちを伝えたいです。いつも家族を支えてくれてありがとう。
RETIRE-15
コピー
ご退職おめでとうございます。これからの人生が健康と充実にあふれた日々でありますよう、心よりお祈り申し上げます。
友人へ
RETIRE-16
コピー
長い間のお仕事、本当におつかれさまでした。これからはご自分の時間をたっぷり楽しんでくださいね。
RETIRE-17
コピー
ご定年おめでとうございます。新しいスタートを心から応援しています。ますます素敵な時間を過ごしてください。
RETIRE-18
コピー
お仕事おつかれさまでした。これまで頑張ってきた分、これからは少しのんびりと過ごしてくださいね。
RETIRE-19
コピー
長年のご活躍に敬意を表します。これからは趣味や旅行など、心のままに楽しんでください。
RETIRE-20
コピー
定年を迎えられたとのこと、おめでとうございます。これからの毎日が明るく穏やかな日々でありますように。
RETIRE-21
コピー
お仕事本当におつかれさまでした。これからの人生が笑顔と健康に満ちたものになりますように。
RETIRE-22
コピー
ご退職おめでとうございます。長い年月の努力を心から尊敬しています。ゆっくり羽を伸ばしてください。
RETIRE-23
コピー
おつかれさまでした。これからの時間が、ご自身のための優しいご褒美になりますように。
RETIRE-24
コピー
長い間のお勤め、心からおつかれさまでした。第二の人生のスタートに幸多きことを願っています。
RETIRE-25
コピー
ご定年おめでとうございます。これからはゆったりと、ご自分のペースでお過ごしくださいね。
RETIRE-26
コピー
これまで本当に頑張ってきましたね。新しい時間が、豊かで楽しい日々となりますように。
RETIRE-27
コピー
お仕事生活に一区切り。本当におつかれさまでした。これからは趣味を楽しみながら、のんびりと。
RETIRE-28
コピー
ご退職おめでとうございます。これまでの努力に心から敬意を表します。どうぞお元気でお過ごしください。
RETIRE-29
コピー
長い間のお勤めおつかれさまでした。これからは心と体をゆっくり休めて、穏やかな日々をお過ごしください。
RETIRE-30
コピー
ご定年、本当におめでとうございます。新しい時間が、あなたらしい輝きに満ちた日々になりますように。
上司・目上の方へ
RETIRE-31
コピー
ご定年、誠におめでとうございます。長年にわたるご尽力とご指導に、心より感謝申し上げます。
RETIRE-32
コピー
長年のご勤務、誠におつかれさまでございました。新しい日々が健やかで穏やかなものでありますようお祈りいたします。
RETIRE-33
コピー
ご退職おめでとうございます。これまでのご功績に敬意を表し、今後のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
RETIRE-34
コピー
長年のご尽力に深く感謝申し上げます。これからの人生が、笑顔と健康に満ちたものでありますように。
RETIRE-35
コピー
長きにわたり会社を支えてこられたご功労に、心より敬意を表します。今後ますますのご健勝をお祈りいたします。
RETIRE-36
コピー
ご退職、誠におめでとうございます。これまでの温かいご指導に感謝し、今後のご活躍を心よりお祈り申し上げます。
RETIRE-37
コピー
ご定年を迎えられ、心よりお祝い申し上げます。新しい人生の章が、幸せに満ちたものとなりますように。
RETIRE-38
コピー
ご退職おめでとうございます。長年のご尽力に感謝申し上げますとともに、これからのご健康をお祈りいたします。
RETIRE-39
コピー
ご定年を心よりお祝い申し上げます。今後はご自身の時間をゆっくりと楽しんでくださいませ。
RETIRE-40
コピー
長年にわたるご指導とご支援、誠にありがとうございました。新たな門出に心よりお祝い申し上げます。
RETIRE-41
コピー
これまでのご功績に深く敬意を表します。どうかこれからも変わらぬご健康とご多幸に恵まれますように。
RETIRE-42
コピー
ご退職、誠におめでとうございます。今後のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
RETIRE-43
コピー
長年のご勤務、大変おつかれさまでございました。これからの人生が、穏やかで充実した日々でありますように。
RETIRE-44
コピー
ご退職を心よりお祝い申し上げます。これまでのご活躍に感謝し、今後のご健康と幸せをお祈りいたします。
RETIRE-45
コピー
永年のご功労に深く感謝申し上げます。これからの人生が、安らぎと喜びに包まれたものでありますように。
奥様へ
RETIRE-46
コピー
長年、ご主人を支えてこられたお姿に心から敬意を表します。これからはおふたりで、ゆっくりと新しい時間をお楽しみください。
RETIRE-47
コピー
ご主人のご定年、誠におめでとうございます。これまでの支え合いに感謝し、これからの人生が穏やかで温かいものでありますように。
RETIRE-48
コピー
長い間、お仕事を支えてこられた奥様に心よりお祝い申し上げます。これからはご夫婦で健康と笑顔に満ちた毎日をお過ごしください。
RETIRE-49
コピー
ご主人のご退職、誠におめでとうございます。おふたりで歩む新しい時間が、より豊かなものとなりますように。
RETIRE-50
コピー
長年のご支え、本当におつかれさまでございました。ご夫婦で迎える新しい毎日に、幸せがたくさん訪れますように。
RETIRE-51
コピー
ご主人の長年のご勤務、本当におつかれさまでした。これからはおふたりでのんびりとした時間を楽しんでください。
RETIRE-52
コピー
長年のご献身に心より敬意を表します。ご夫婦で新しい人生の季節を、穏やかに歩まれますように。
RETIRE-53
コピー
ご主人のご定年、誠におめでとうございます。ご家族の支えがあってこそのご功績と存じます。おふたりに幸多き日々をお祈りいたします。
RETIRE-54
コピー
長きにわたりお仕事を支えられてきた奥様へ、感謝とお祝いの気持ちを込めて。これからはおふたりでゆっくりと過ごされますように。
RETIRE-55
コピー
ご主人のご退職、誠におめでとうございます。長年のご支えに心から敬意を表します。これからの時間が穏やかで充実したものとなりますように。
RETIRE-56
コピー
ご主人のご定年を迎えられたとのこと、心よりお祝い申し上げます。おふたりで笑顔あふれる日々をお過ごしください。
RETIRE-57
コピー
長年にわたりご家庭を支え続けてこられた奥様に、心からお祝い申し上げます。これからの人生がゆとりと喜びに満ちたものになりますように。
RETIRE-58
コピー
ご主人のご退職を心よりお祝い申し上げます。これからもおふたりで健康に気をつけながら、ゆっくりと穏やかな時間をお楽しみください。
RETIRE-59
コピー
ご定年、誠におめでとうございます。長年にわたるご支えに心より感謝申し上げます。これからも末永くお幸せに。
RETIRE-60
コピー
ご主人のご定年を心よりお祝い申し上げます。おふたりのこれからの人生が、花咲くように穏やかで幸せな日々となりますように。
おすすめのお花
上司やご両親の定年退職に。「お疲れさま」のお花を届けています。
お花のギフト通販｜自筆手紙OK｜同梱サービス｜写真報告（無料）
大切な方へ、お花で想いを伝えます。フラワーギフト 花以想 （はないも）
