父の日のメッセージ 英文


父の日に贈るメッセージを、大好きなお父さんに伝えたい言葉を英語で――。離れて暮らすご家族やお父さんへ、大切な日に伝える「ありがとう」は、あなたの想いをさりげなく、そしてまっすぐ届けてくれます。本ページでは、父親に贈る父の日のメッセージ(英文)をシンプルな表現でまとめました。やさしい英語で届けられる文例は、すぐに使えるカードの短文から、落ち着いて綴るお手紙にも役立ちます。ぜひあなたらしい思いやりが伝わる言葉を選んでください。

また、花以想(はないも)では、選んだ言葉をメッセージカードやお手紙にして、お花といっしょに全国発送できます。なかなか言葉にできない気持ちも、季節のお花とあわせて、大切な人にお届けしませんか。ぜひお声がけくださいね。

FTH-1
コピー
Happy Father’s Day! Thank you for everything you’ve done for our family.(お父さん、いつもありがとう。家族のために尽くしてくれることに感謝しています。)
FTH-2
コピー
You are my hero and my role model.(お父さんは、私のヒーローであり、憧れの存在です。)
FTH-3
コピー
Wishing you a wonderful Father’s Day filled with love and joy.(愛と喜びに満ちた素敵な父の日になりますように。)
FTH-4
コピー
Thank you for your strength, your wisdom, and your kindness.(お父さんの強さと優しさ、そして知恵にいつも感謝しています。)
FTH-5
コピー
You’ve taught me so much about love, patience, and life.(お父さんから、愛と忍耐、そして生きることを学びました。)
FTH-6
コピー
To the best dad in the world — thank you for everything.(世界一のお父さんへ。いつも本当にありがとう。)
FTH-7
コピー
Happy Father’s Day to the man who always knows how to make me smile.(いつも笑顔にしてくれるお父さんへ、父の日おめでとうございます。)
FTH-8
コピー
You may not say much, but your love speaks louder than words.(多くを語らなくても、お父さんの愛は言葉以上に伝わっています。)
FTH-9
コピー
Thank you for always believing in me.(いつも私を信じてくれてありがとう。)
FTH-10
コピー
I’m proud to be your child.(あなたの子どもであることを誇りに思います。)
FTH-11
コピー
Wishing you a relaxing and happy Father’s Day. You deserve it!(ゆっくりと幸せな父の日を過ごしてね。お父さんはその価値がある人です。)
FTH-12
コピー
Your love and guidance have shaped who I am today.(お父さんの愛と導きが、今の私をつくってくれました。)
FTH-13
コピー
Thank you for being my first teacher, protector, and friend.(最初の先生であり、守り人であり、友人でいてくれてありがとう。)
FTH-14
コピー
You’re not just my dad — you’re my hero.(お父さんはただの父親じゃなくて、私のヒーローです。)
FTH-15
コピー
Thank you for showing me what it means to be strong and kind.(強さと優しさを教えてくれてありがとう。)
FTH-16
コピー
Happy Father’s Day to a man who gives so much and asks for so little.(多くを与え、少ししか求めないお父さんへ。父の日おめでとう。)
FTH-17
コピー
No matter how old I get, I’ll always need you, Dad.(いくつになっても、お父さんの存在が必要です。)
FTH-18
コピー
Thank you for being my steady hand and gentle heart.(いつも支えてくれる手と、やさしい心に感謝します。)
FTH-19
コピー
You’ve worked so hard for our happiness — thank you, Dad.(私たちの幸せのために頑張ってくれてありがとう。)
FTH-20
コピー
You’ve given me the greatest gift — your unconditional love.(お父さんがくれた最高の贈り物は、無条件の愛です。)
FTH-21
コピー
Happy Father’s Day to the man whose advice I still treasure.(今もお父さんの言葉を大切にしています。父の日おめでとうございます。)
FTH-22
コピー
You’re the reason I know what true love and loyalty look like.(本当の愛と誠実さを教えてくれたのはお父さんです。)
FTH-23
コピー
I hope today brings you all the peace and joy you deserve.(今日はお父さんにふさわしい穏やかで幸せな一日になりますように。)
FTH-24
コピー
Thank you for every lesson, every smile, and every hug.(教え、笑顔、そして抱擁のひとつひとつに感謝しています。)
FTH-25
コピー
You’re my role model, my rock, and my friend.(お父さんは私の憧れであり、支えであり、友人です。)
FTH-26
コピー
Wishing you love, laughter, and good rest this Father’s Day.(愛と笑顔、そしてゆっくりとした時間を過ごせますように。)
FTH-27
コピー
No matter the distance, my heart is always with you.(距離があっても、私の心はいつもお父さんとともにあります。)
FTH-28
コピー
You’ve made me who I am, and I’m forever grateful.(今の私があるのはお父さんのおかげ。心から感謝しています。)
FTH-29
コピー
You’ve been my silent strength all my life.(いつも静かに支えてくれたお父さんに、ありがとう。)
FTH-30
コピー
Happy Father’s Day to the one who’s given me so much love and laughter.(たくさんの愛と笑顔をくれたお父さんへ、心からの感謝を込めて。)

お手紙といっしょにお花のお届けもしています

【お色選べます◎リッチなお菓子とお花のセット】「 lune (リュンヌ) withリッチな焼菓子6種」
11,300円